Ce înseamnă "refurbished"?

În traducere acest termen semnifică “recondiționat” și se poate aplica la 

orice produs, fie din domeniul IT sau altul.

Fiecare produs Apple certificat recondiționat trece printr-un proces riguros de recondiționare, care include testarea completă care respectă aceleași standarde funcționale ca și produsele Apple noi. Dispozitivul dvs. renovat este cu adevărat „ca nou”, care a fost curățat și inspectat complet. Dispozitivele iOS recondiționate vor avea baterie nouă și carcasă exterioară. Fiecare dispozitiv va fi livrat cu toate accesoriile, cablurile și sistemele de operare. Toate produsele recondiționate certificate Apple sunt ambalate într-o cutie albă complet nouă.